Dolce & Gabbana su Interview Magazine ottobre 2011
By NAOMI CAMPBELL, ANNA DELLO RUSSO, MONICA BELLUCCI, PAT MCGRATH, DAVID GANDY, STEVEN KLEIN, GIOVANNA BATTAGLIA, KYLIE MINOGUE, SCARLETT JOHANSSON Photography ROBBIE FIMMANO
For their Fall 2011 womenswear collection shown at the Metropol theater in Milan this past February, Domenico Dolce and Stefano Gabbana did a classic riff on the whole mascolino-femminina thing. Tomboy met girlie-girl in 81 looks that ranged from mannishly tailored tuxedos to sexy Sicilian-style evening wear, with a recurrent celestial motif appearing throughout. But what was happening on the catwalk was only part of the story: Dolce & Gabbana also offered a simulcast of the goings-on backstage on giant screens suspended above the catwalk, treating the assembled to an apt demonstration of Gabbana’s last-minute proficiency with a lint roller, among other sundry developments, which was live-streamed on the Internet, along with an instantaneous feed of reactions both from the front row (“So nice to be here!” tweeted one guest) and from around the world (“Love it, love it!” posted an online fan).
While DOLCE & Gabbana have been quick to embrace the social media revolution—they were among the first of the big houses to live-stream their runway show in 2006—the ways in which technology and interconnectivity have collapsed the more traditional boundaries of fashion are more murky. The once rarefied sanctums of shows, presentations, backstage areas, and behind-the-scenes realms have opened up to the world, the relationship between designers and their customers has become more direct, and the more reflective consideration of a collection as a body of work has given way to a kind of piecemeal running commentary on clothes, glitz, and audience in which everyone can participate.
It is in the spirit of this brave, new era in fashion that we atInterview were inspired to conduct a little experiment of our own. We called upon a handful of important friends and followers in the Dolce & Gabbana swirl—Naomi Campbell, Scarlett Johansson, Kylie Minogue, Monica Bellucci, Pat McGrath, Anna Dello Russo, Steven Klein, David Gandy, and Giovanna Battaglia—to help us Interview the designers by working to construct a running dialogue with the duo about their most recent collection, the broader scope of their work and interests, and even aspects of their personal lives, with a couple of special caveats: All questions and answers were to be submitted via e-mail; and none could exceed the magical Twitter-mandated length of 140 characters.
NAOMI CAMPBELL: I’ve always been inspired by the dedication you both have to the brand you created—maintaining its authenticity through each collection.
DOMENICO DOLCE & STEFANO GABBANA: Thank you!
CAMPBELL: It’s well known that the Sicilian woman has always been your muse. Is she still your influence? Where else do you draw your inspiration?
DOLCE: Each of our collections is like a movie. We write the script and this Sicilian woman who has traveled around the world plays the lead role.
GABBANA: DOLCE & Gabbana is like our child. The editing of a collection before a show is a tough call, as we would like to show everything!
DOLCE: Apart from Sicily, which is a starting point, we are inspired by everything—by the world surrounding us, by the times we live in . . .
GABBANA: Also by movies, music, the arts, memories. Everything is filtered and elaborated upon.
INTERVIEW: Did you have a muse for the Fall 2011 collection?
DOLCE: Our muse this season was a woman who is not afraid to dare to mix feminine sensuality with the rigor of masculine cuts.
INTERVIEW: What inspired you to put the girls in boys’ clothes?
GABBANA: In this collection, we liked the idea that glamour could tell the story of a gender mix. Which also mirrors the times we live in.
PAT MCGRATH: Androgyny has always been a big obsession for you. Who is your favorite androgynous muse?
DOLCE & GABBANA: Madonna!
INTERVIEW: Which do you prefer, tough girls or girlie-girls?
DOLCE: I have always liked the tough ones. But a girlie woman is irresistible . . .
GABBANA: Girlie-girls can be tough, and tough girls can be girlie, so it works both ways.
INTERVIEW: What about all the celestial prints? What role did they play in the collection?
GABBANA: We were interested in stars because, at first, they appear to all look the same, but if you look at each one carefully, you realize they each shine in a different way.
INTERVIEW: You’re always particular about the songs for your shows. How do you pick them?
GABBANA: It’s something instinctive. Sometimes we simply fall in love with a song . . . Anyway, it is always Domenico who chooses the music.
ANNA DELLO RUSSO: You both look at everything and control everything that is Dolce & Gabbana. Will you ever photograph your advertising campaigns?
DOLCE: I don’t know . . . I love too much photography. I’d find this intimidating. I am a collector.
GABBANA: But we’ve been thinking about it. It would be a great challenge to tell the story of the collection the way we conceived it. Why not?
DOLCE: I really admire Helmut Newton. Meeting him and working with him was one of the best things I’ve ever done.
INTERVIEW: What have you seen or heard recently that impressed you?
DOLCE: The Terrence Malick movie The Tree of Life.
GABBANA: The pictures of Woody Allen filming his new movie in Rome. I am looking forward to seeing how he will portray Rome and Italy.
DAVID Gandy: If—or when—Hollywood makes a movie about your lives, whom would you like to see play the lead roles?
GABBANA: For the lead roles, I would love to see two people who are talented unknowns, just like we were when we started. . .
DOLCE: I wish Fellini were alive to directed it. We have often been inspired by La Dolce Vita [1960].
Gandy: What would the title of your movie be?
DOLCE: Do you think a movie about us would be successful? I’d love if it happened. They could call it La Dolce GabbanaVita!
Interview: Is there an actress who defines the Dolce & Gabbana woman for you?
DOLCE & GABBANA: Penélope Cruz.
STEVEN KLEIN: Where and how did you two meet?
DOLCE: Many years ago in Milano. We were young and working as assistants at the studio of a designer.
GABBANA: It was the time when we had many dreams and expectations. It was by chance that we met and fell in love . . .
GIOVANNA BATTAGLIA: One day, Santo Stefano e San Domenico will be the designers of the Paradise. Who will be your favorite person to dress there?
GABBANA: Hmmm . . .
BATTAGLIA: You cannot say Madonna, because you guys already dress her here!
DOLCE: Then I would say all those who did not wear Dolce & Gabbana in their lives.
KYLIE MINOGUE: Who or what would you like to come back as in your next life?
DOLCE & GABBANA: Laurel and Hardy.
MCGRATH: I love working with your new makeup collection. What are your favorite beauty products?
GABBANA: I like Passion Duo, our brand-new gloss fusion lipstick. I also like our Illuminator—it’s a glow-illuminating powder.
DOLCE: Our newest [Perfect Finish] Creamy Foundation, the Femme Fatale [Eyeshadow] quad, the Secret Eyes Mascara, the stromboli eyeliner, our brushes . . .
GABBANA: The Sweet Temptations Collection lipstick in ruby, fire, venere, devil, red, ultra, scarlett, and iconic. I also like the Bronzer Animalier.
INTERVIEW: What is the secret to a good partnership?
GABBANA: Respect.
INTERVIEW: What’s your idea of the perfect day?
DOLCE & GABBANA: When we work together with our assistants at the early stages of a new collection.
Interview: When it’s all said and done, is there anywhere that you would like to escape to?
GABBANA: Escape is a word that doesn’t belong to ourlifestyle.
SCARLETT JOHANSSON: Then what is the most delicious and extravagant vacation you’ve ever taken?
DOLCE: A vacation we took to Mexico, where we got to know the ancient cultures and the lush nature.
INTERVIEW: What do you love about New York?
DOLCE: The city’s ability to regenerate itself.
GABBANA: I like the Meatpacking District.
MONICA BELLUCCI: What does Italian style mean to you?
DOLCE: To have a sense of tradition, respect for one’s roots, and a sartorial approach.
GABBANA: Italians know that what matters is style, not fashion. Italian style does not have social or age boundaries.
INTERVIEW: What is something that we would never see on a Dolce & Gabbana runway or in a DOLCE & Gabbana collection?
GABBANA: You can never tell where creativity will lead you, although I do not think we will ever see a DOLCE & Gabbana woman hiding her femininity.
INTERVIEW: What’s your biggest vice?
DOLCE: Silence.
GABBANA: To speak too much.
INTERVIEW: What impact do you think the various kinds of social media, like Twitter, have had on fashion?
GABBANA: The fashion industry now has a direct relationship with its customers. Thanks to things like Twitter, ideas can be shared and circulated.
INTERVIEW: Who do you like to Tweet with?
GABBANA: Friends who I share a joke with.
La cartella in paillettes by Dolce & Gabbana
Paillettes e stelle, è questo il mood della stagione 2011/12 firmata Dolce & Gabbana.
La griffe italiana che vede la firma dei due stilisti siciliani ormai testimonial internazionali dello stile made in Italy nel mondo, hanno deciso di dare un tocco di luce al look delle proprie clienti durante la stagione fredda.
La linea della nuova collezione segue un trend che vede stelle e paillettes primeggiare su capi di abbigliamento ed accessori, tutti glamour e perfetti per un look ultra chic e scintillante in una stagione fredda, dove troppo spesso sono i colori cupi a far da padroni.
Per la collezione di pelletteria, la proposta di Dolce & Gabbana per questa stagione vede un modello di borsa decisamente luminoso, interamente ricoperta di paillettes nere per un modello proposto non solo a cartella ma anche per la shopping bag , che saprà regalare alle affezionate clienti della griffe italiana un look casual chic decisamente senza precedenti.
Armani, Gucci, Dolce & Gabbana i piu' discussi sui blog
Giorgio Armani, Gucci e Dolce & Gabbana sono i brand italiani del lusso piu' discussi su blog e social media, mentre H&M guida le classifiche europee per il pret a porter.
Il 4% dei contenuti dei Social Media si riferisce al settore moda. Il dato emerge da uno studio condotto nel primo semestre 2011 da ebuzzing (primo social media marketing group europeo) in collaborazione con la company francese Ykone su 50 milioni di articoli pubblicati da oltre 3 milioni di fonti in 5 lingue.
L'analisi condotta sugli share 'of voice', sulla qualita' e quantita' del passaparola attivato in Rete attorno ai principali brand di moda italiani, ha evidenziato che nell'ambito del pret a porter H&M domina blog e media: piu' del 22% delle conversazioni online si riferisce infatti al brand di abbigliamento svedese. A seguire Zara (17%), Mango (11%) e Diesel (10%). H&M campeggia in cima anche alla classifica europea. Moda e Social Network ha stilato anche la classifica delle pagine Facebook delle principali case di moda.
Curioso notare che, con oltre 10 milioni di fan in Francia, Zara supera H&M assicurandosi una vera e propria vetrina comunitaria. Grande attenzione anche alla blogosfera. I blogger, infatti, sono spesso considerati il punto su cui fare leva per creare il buzz. Style&Fashion Blogosfere, Why Moda Blogosfere, Think Big Chief sono, invece, i nomi dei blog europei piu' autorevoli in ambito moda. Infine il 24 gennaio 2011 e' una data da ricordare per via della sfilata di lingerie di Etam, un evento che ha condizionato blog e media del settore moda. Etam si e' appoggiato infatti ai trend setter per raggiungere un pubblico molto ampio.
Bryce Dallas Howard in Dolce & Gabbana
Bryce Dallas Howard è stata fotografata con un maxi pancione in occasione della 15esima edizione dell’Annual Hollywood Film Awards Gala, un evento glamour a cui hanno partecipato tante star. Anche la bella Bryce Dallas Howard sceglie Dolce & Gabbana per il suo look premaman, i due designer italiani sono molto amati dalle celebrities in dolce attesa, è una cosa carina perchè vuol dire che loro più di altri riescono a regalare tanta femminilità anche con un bel pancione da 8 mesi e mezzo.
Inked Magazine presenta: A Day with ZOMBIE (Boy)
Directed, Filmed and Edited by Michael Hurley for Inked Magazine
Additional Direction by Valentina Ramos
Featured Music by:
Trent Reznor & Attitcus Ross
Ray Noble & His Orchestra
See Rick's full feature in the November Issue of Inked Magazine with Photography by Michael Dwornik
Tony Ward supermodel per Schön Magazine
Il supermodel Tony Ward, protagonista della nona uscita di Schön Magazine, si diverte a mostrarsi in atteggiamenti audaci e molto provocanti, davanti all'obbiettivo di Dimitris Theocharis. Style di Solvsten Anders Thomsen. (fonte: yvymag)
'Vittoria' nelle shopping bag di Dolce & Gabbana
Un particolare del portale della Chiesa delle Grazie di Vittoria, fotografato dall'artista vittoriese Gianrico Battaglia, è stato utilizzato da Dolce & Gabbana per realizzare shopping bags della nota Griffe italiana.
Un pezzo di barocco di Vittoria da oggi è veicolato in tutto il mondo...
Luma Grothe in D&G su i-D Online
Il fotografo Giovanni de Lima ha creato una ripresa fantasticamente colorata per i-D Magazine in linea con la modella Luma Grothe. L'editoriale è stato girato ispirandosi agli anni '70 e all'artista Samara Scott che progettò il Frieze Art Fair, un "parco a tema visivo". Lo style di Sabrina Henry crea looks che mixano il glam anni '70 e la moda di strada giapponese, utilizzando speciali creazioni colorate selezione tra i marchi D&G, John Galliano, Giles, Stella McCartney, Christopher Kane, Marni, Mark Fast, Preen, Gucci e Thakoon.
Candy 3. Playmates by Mariano Vivanco.
CANDY 3
2011-2012
Video edited by
LUCA FINOTTI STUDIO
PLAYMATES
Photographed by Mariano Vivanco
Creative Direction by Gary Card
Styled by Luke Day
The Boys
Andrey Zakharov @ Black
Stefan Pollman @ Success
Thom Morrells @ Select
Sam Lawson @ Select
Matt Trethe @ Select
Flavio Parenti in Dolce & Gabbana al Roma Film Festival
Flavio Parenti in Dolce & Gabbana alla premiere di "The Lady" durante la sesta edizione di Roma Film festival.
Clemente Russo, musa maschile di Dolce & Gabbana su Sportweek e Equipe Magazine
Musa maschile di Dolce & Gabbana, il boxer medaglia d'argento alle olimpiadi di Beijin Clemente Russo ora campione pure di stile; lo ritroviamo su ben due magazine: sulla rivista L'Equipe in abiti formali e su Sportweek per l'ispirazione sportiva. (fonte: swide)
Dolce & Gabbana lanciano due nuovi "beauty heroes"
I maestri della moda sensuale per donne passionali, Domenico Dolce e Stefano Gabbana, hanno incrementato la loro linea di cosmetici glamour, da questo settembre, con due nuovi prodotti "heroes" per i beauty di tutte noi.
Dolce & Gabbana New Creamy Foundation è disponibile in 15 colori ed è stato appositamente formulato per garantire un'applicazione uniforme e una finitura impeccabile che può essere anche stratificata per raggiungere la copertura desiderata.
Del fondotinta lussuoso, Domenico Dolce ha sottolineato la sensualità nell'applicazione del make up, commentando, "tutto nella nostra collezione è progettato per dare alle donne una sensazione estremamente femminile e sensuale".
E ispirato dallo spirito della donna siciliana Dolce e Gabbana, - che è "[…] appassionato, estremamente femminile e sensuale "-Passion Duo Gloss Fusion lipstick è disponibile in quattro categorie di colori - nudi; rossi; rosa mauves, e ha un vero cuore di passione: fonde un bullet di rossetto increma con un centro di lucentezza setosa, per un look sexy contemporaneo.
Domenico Dolce e Stefano Gabbana affermano che il trucco è un elemento fondamentale dell'identità della marca di dolce & gabbana e che l'estetica si sviluppa dal tema delle collezioni di abbigliamento.
Dolce ha dichiarato: "questa stagione, abbiamo lavorato sulla sensualità del contrasto tra maschile e femminile […] Partiamo dal concetto e poi si costruisce la storia."
E l'epitome della donna sensuale dolce&gabbana deve avere come ambasciatrice Scarlett Johansson, che è il volto della nuova campagna a/i 2011 Sweet Temptations, fotografata da Sølve Sundsbø.
L’animalier conquista anche i nuovi stivali in pvc di Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana sono sempre pronti a stupire che si tratti di rain boot o di pumps più chic sutacchi altissimi, la loro cura per il dettaglio, la passione per le nuove tendenze percorre ogni capo delle loro collezioni, così eccovi un esempio di scarpe tra le più casual della nostra scarpiera, reinventata alla luce del must have di questo a/i 2011/12 e fidatevi, ho visto delle varianti simili realizzate da altri marchi, nessuna ha quel non-so-che in più che le creazioni Dolce & Gabbana hanno!
Tra l’altro abbiamo già visto alcune versioni favolose di rain boot Dolce & Gabbana pensate in colori vivaci e giovanili come il fucsia e con l’immancabile stampa in pizzo che si rifa a un motivo tradizionale delle collezioni di abbigliamento dei due stilisti siciliani. Ma si sa, con l’inverno che avanza, avere stivali da pioggia all’altezza è indispensabile, soprattutto se volete sopravvivere alle giornate di pioggia battente senza rinunciare a essere glamour!
Per la sua linea dedicata alla stagione fredda, Dolce & Gabbana pensano un modello di rain boot molto carino, è ovviamente realizzato in pvc, ha punta tonda e interno foderato, una scarpa perfetta da indossare sopra leggings e skinny jeans per una passeggiata sotto la pioggia o magari per una scampagnata all’aperto, no?
La stampa animalier aggiungerà un tocco glamour unico al vostro outfit, e poi il logo della maison è in primo piano! Se vi interessano li trovate su net-a-porter.com al prezzo di 175 euro.
Alek Wek e Liz Goldwyn in Dolce & Gabbana all'Amfar di Los Angeles
Alek Wek e Liz Goldwyn fotografate sul red carpet dell' Amfar Inspiration Gala a Los Angeles ieri sera, indossavano rispettivamente uno splendido pink-lace-dress e sequins-dress Dolce & Gabbana.
Toni Garrn in Dolce & Gabbana su Numéro #128
Toni Garrn catturata da Greg Kadel in una campagna animale per l'editoriale che troviamo su Numéro #128. Style di Patti Wilson per un mix di texture che spaziano dal pizzo alla pelle, dalle piume alla pelliccia.
Tom of Sinland by Bendix Bauer
Il debutto della rivista Horst featuring gli stilisti Karl Lagerfeld (accanto alla sua musa, Baptiste Giabiconi), Tom Ford, Marc Jacobs, Dean e Dan Caten (Dsquared2), e Jean Paul Gaultier in una storia erotica ispirata a Tom of Finland e illustrata da Bendix Bauer.
Madonna confidenze sul nuovo album
'Give me all your Love' sarà il primo singolo estratto dal nuovo album di Madonna, che vedrà la sua comparsa sugli scaffali dei music-store la primavera del 2012. L'album sarà prodotto da William Orbit, Martin Solveig e Benny Benassi. Risultato atteso un nuovo album pop-dance! Madonna presenterà il nuovo singolo al Superbowl al Lucas Oil Stadium di Indianapolis il prossimo 5 febbraio, ma non si esibirà da sola, si vocifera che si farà accompagnare da M.I.A. e Nicki Minaj! La copertina sarà affidata a Mert e Marcus e a breve vedremo Madonna sulla cover di Harper Bazaar. Si può dire che la Material Girl stia già iniziando la sua campagna promozionale?
The Decades by Benjamin Lennox for VMAN
VMAN viaggia attraverso i decenni per il loro ultimo numero, aprendo la rivista con una collection story, ispirata dalle tendenze iconiche. Disegnata dalla fashion editor Tom Van Dorpe, le collezioni Gucci, Calvin Klein e Dolce & Gabbana, Ralph Lauren, DSquared, Louis Vuitton, Prada, Jil Sander, G-Star aprono la strada ad una storia divertente immortalata da Benjamin Lennox.
Steven Beckett in Dolce & Gabbana Underwear su Pin-Up Boys
Per la prima uscita di Pin-Up Boys il fotografo Ian Cole immortala una new entry nel model-world: Steven Beckett. Un bellissimo servizio in cui Steven si lascia fotografare indossando solo qualche capo intimo o in alternativa una bandiera americana portata come pareo.
Simon Nessman in Dolce & Gabbana su Vogue Hombre
Su Vogue Hombre, il supplemento del mese di novembre di Vogue Mexico, ci imbattiamo in un editoriale tutto dedicato a Simon Nessman. Simon si lascia imortalare indossando i migliori capi delle collezioni a/i 2011/12 tra cui un total sequins look Dolce & Gabbana. Style di John Tan, foto di Alexander Neumann.
Roma Film Festival 2011: Penelope Cruz in Dolce & Gabbana
Penelope Cruz in Dolce & Gabbana masculine suit at Roma Film Festival 2011 per ‘Venuto al Mondo’ photocall
Iscriviti a:
Post (Atom)
Best Post You Love
-
Chi l'ha sempre amata non potrà non essere contenta per il ritorno sulle scene di una delle vere star degli anni Novanta, caduta in di...
-
Quando si parla di costumi Dolce & Gabbana, non aspettatevi assolutamente tinte accese o fiori hawaiani, non è quello lo stil...
-
Con la sua "bottega della comunicazione" Oliviero Toscanirealizzò, nel 2007, su scala nazionale e internazionale la costosa pubb...
-
La nuova tendenza? Il body. Ma non a complemento di una mìse fatta di gonne o pantaloni, secondo Dolce & Gabbana e non solo lo si può...
-
E’ capitato a tutte, almeno una volta, di aver ricevuto dal proprio fidanzato un regalo che, diciamo così, non ci faceva poi così impazzir...
-
Madonna a San Siro, tutto esauritoCapricci e grandeur di una perfezionista. La regina del pop porta in città il suo «Sticky and Sweet Tour...
-
Chiedo un piccolo aiutino a chiunque segue costantemente il mio blog: se qualcuno conosce l'autore e il titolo del brano che fa da colo...